Free
Free
Features
- Every classic on the shelf, free in full
- Tap-to-translate, word lookups, verb tables
- Flashcards, streaks, progress
- iPhone, iPad and the browser, in step
Home > Lexico
Lexico
Learn French, Spanish, Italian or German by reading real books. Tap any sentence for its English translation, keep the words as flashcards, bring any book you own. Free app, free classics.
October 27, 2026
•
Lexico is a language learning tool designed for individuals who wish to enhance their skills in French, Spanish, Italian, or German by reading real books. This innovative app is particularly beneficial for intermediate learners who are ready to transition from traditional language exercises to immersive reading experiences. By providing translations at the tap of a finger, Lexico facilitates an engaging and efficient way to learn a new language through literature.
The primary audience for Lexico includes language enthusiasts, students, and learners who enjoy reading and wish to improve their language proficiency through extensive reading rather than drills. The app is accessible on iPhone, iPad, and via the web, making it a versatile option for users on different platforms.
Features of Lexico:
- Real Book Reading: Choose from a library of free classics or upload your own books to create a personalized learning experience.
- Instant Translation: Tap any sentence to view its English translation, ensuring you understand the context without interrupting your reading flow.
- Spaced-Repetition Flashcards: Save new words or expressions with a single tap. These are then scheduled for review, helping you retain vocabulary effectively.
- Comprehensive Dictionary Support: Each word is explained with its dictionary form, and verbs come with full conjugation tables.
- Device Syncing: Progress, flashcards, and streaks sync across devices, allowing you to pick up where you left off.
- Offline Access: Once downloaded, books and translations are available offline, making it convenient for learning on the go.
Benefits of Using Lexico:
- Immersive Learning Experience: By reading real books, users engage with authentic language use, fostering deeper understanding and retention.
- Convenient and Accessible: With translations and dictionary support readily available, learners can focus on enjoying the story rather than getting stuck on unfamiliar words.
- Flexible and Personalized: Users can bring their own content, making the learning process more relevant and enjoyable.
- Progress Tracking: Set daily reading goals, track your improvement over time, and watch your lookup rate decrease as your comprehension improves.
- Cost-Effective: The app and classics are free, with a one-time payment option for converting personal books, eliminating the need for a subscription.
Lexico is an excellent tool for those who prefer reading over drilling and seek a more organic way to improve their language skills. By integrating translations and dictionary functions seamlessly into the reading experience, Lexico makes learning a new language engaging and efficient.
Pricing plans
Compare the available plans and their included features.
Conversions
From €2.99
Features
- Any book you own, every sentence translated
- Priced by length, shown before you pay
- Ready in minutes to a few hours, on your shelf
- A file in an open format, yours to keep